IV.2 《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》徽標(biāo)的使用

IV.2.1 定義

       124. 《公約》的徽標(biāo)或標(biāo)識，作為其正式標(biāo)記，如下所示：

       125. 《公約》徽標(biāo)應(yīng)與教科文組織的徽標(biāo)同時使用，不得單獨(dú)使用，兩者各有一套不同的規(guī)則實(shí)行管理，任何使用須遵循各自的規(guī)則獲得授權(quán)。

IV.2.2 教科文組織徽標(biāo)和《公約》徽標(biāo)各自的使用規(guī)則

       126. 本指南的各項規(guī)定僅適用于《公約》徽標(biāo)的使用。

       127. 教科文組織的徽標(biāo)在與《公約》徽標(biāo)同時使用時，須遵守教科文組織大會通過的《關(guān)于使用聯(lián)合國教科文組織名稱、簡稱、標(biāo)識和因特網(wǎng)域名的指南》 。

【《關(guān)于使用聯(lián)合國教科文組織名稱、簡稱、標(biāo)識和因特網(wǎng)域名的指示》的最新版本見大會第三十四屆會議第86號決議（第34C/86號決議）附件或登陸http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001560/156046c.pdf查閱。】

       128. 因此，《公約》徽標(biāo)與教科文組織徽標(biāo)關(guān)聯(lián)使用時，必須按照本指南（對《公約》徽標(biāo)而言）和《關(guān)于使用聯(lián)合國教科文組織名稱、簡稱、標(biāo)識和因特網(wǎng)域名的指南》（對教科文組織徽標(biāo)而言）各自規(guī)定的程序，分別得到授權(quán)。

IV.2.3 使用權(quán)

       129. 唯有《公約》的法定機(jī)構(gòu)，即大會、委員會和秘書處，有權(quán)不經(jīng)事先授權(quán)使用《公約》徽標(biāo)，但仍須遵守本指南的各項規(guī)定。

IV.2.4 授權(quán)

       130. 《公約》徽標(biāo)的使用授權(quán)是《公約》法定機(jī)構(gòu)，即大會和委員會的特權(quán)。在本指南規(guī)定的具體情況下，法定機(jī)構(gòu)委托總干事授權(quán)允許其他機(jī)構(gòu)使用《公約》徽標(biāo)。授權(quán)使用《公約》徽標(biāo)的權(quán)力不可賦予其他機(jī)構(gòu)。

       131. 大會和委員會以決議和決定的形式，主要授權(quán)在官方合作伙伴開展的活動、全球性或區(qū)域性頒獎活動、締約國的特別活動中使用《公約》徽標(biāo)。大會和委員會經(jīng)相關(guān)締約國請求，可授權(quán)其教科文組織全國委員會或其他正式指定的機(jī)構(gòu)使用該徽標(biāo)，并處理在國家層面使用該徽標(biāo)的有關(guān)問題。

       132. 《公約》法定機(jī)構(gòu)應(yīng)確保其決議和決定根據(jù)本指南對授權(quán)條件做出規(guī)定。

       133. 總干事有權(quán)在贊助、合同約定、伙伴關(guān)系以及具體的推廣活動中授權(quán)使用《公約》的徽標(biāo)。

       134. 授權(quán)使用《公約》徽標(biāo)的任何決定均應(yīng)基于以下標(biāo)準(zhǔn)：(i)提議的活動與《公約》宗旨和目標(biāo)具有相關(guān)性；(ii)符合《公約》的各項原則。

       135. 法定機(jī)構(gòu)可要求總干事將具體的授權(quán)案例提交審議，并且/或者就具體使用和/或授權(quán)問題，特別是關(guān)于贊助、伙伴關(guān)系和商業(yè)用途方面的授權(quán)問題，向其提交定期或不定期報告。

       136. 總干事可決定是否將具體的授權(quán)案例提交《公約》法定機(jī)構(gòu)進(jìn)行處理。

IV.2.5 為贊助目的使用徽標(biāo)的標(biāo)準(zhǔn)和條件

       137. 為贊助目的開展以下各類活動時可授權(quán)使用該徽標(biāo)：演出、電影作品和其他音像制品、出版物、各類會議、頒獎活動以及其他全國性和國際性活動，以及體現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的作品。

       138. 為贊助目的而使用《公約》徽標(biāo)的申請程序應(yīng)由秘書處根據(jù)以下標(biāo)準(zhǔn)和條件確定：

       (a) 標(biāo)準(zhǔn)：

       i. 影響：對保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有切實(shí)影響并可大幅提高《公約》可見度的特殊活動，可以授權(quán)使用《公約》徽標(biāo)。

       ii. 可靠性：對有關(guān)負(fù)責(zé)人（專業(yè)經(jīng)驗和聲譽(yù)、證明信和推薦書、法律和資金擔(dān)保書）和有關(guān)活動（政治、法律、資金和技術(shù)可行性），應(yīng)當(dāng)取得充分的資質(zhì)保證。

       (b) 條件：

       i. 為贊助目的而使用《公約》徽標(biāo)，應(yīng)在活動計劃開始前至少三個月向秘書處提出申請；為贊助目的使用《公約》徽標(biāo)只能由總干事書面授權(quán)。

       ii. 在國家層面的活動中，為贊助目的使用《公約》徽標(biāo)，必須與活動舉辦地締約國進(jìn)行必要的磋商后方能決定授權(quán)。

       iii. 通過徽標(biāo)的使用，《公約》的可見度須得以適當(dāng)提升。

       iv. 可授權(quán)單獨(dú)或定期開展的活動為了贊助目的使用《公約》徽標(biāo)。對于定期開展的活動，授權(quán)必須規(guī)定期限，且必須定期續(xù)延。

       139. 鼓勵相關(guān)社區(qū)、群體或有關(guān)個人，在就其已列入急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄或人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表名錄的文化遺產(chǎn)開展保護(hù)和推廣活動中和特定場合下，按照本業(yè)務(wù)指南規(guī)定的條件，使用《公約》徽標(biāo)。

IV.2.6 商業(yè)使用與合同約定

       140. 秘書處與外部機(jī)構(gòu)之間簽署任何合同約定，凡涉及這些機(jī)構(gòu)在商業(yè)上使用《公約》徽標(biāo)的（例如：在與私營部門或公民社會的伙伴關(guān)系框架內(nèi)、聯(lián)合出版或聯(lián)合制作的協(xié)議、或與支持《公約》的專業(yè)人士和個人的合同），均須包括一項標(biāo)準(zhǔn)條款，規(guī)定使用《公約》徽標(biāo)須事先提出書面申請并得到書面批準(zhǔn)。

       141. 此類合同約定下的授權(quán)必須限于指定的活動范圍。

       142. 就本指南宗旨而言，凡主要以營利為目的而出售帶有《公約》徽標(biāo)的產(chǎn)品或服務(wù)，均被視為“商業(yè)使用”。凡對《公約》徽標(biāo)的商業(yè)使用，必須根據(jù)具體的合同約定，得到總干事的明確授權(quán)。如果徽標(biāo)的商業(yè)使用與列入某一名錄的具體遺產(chǎn)項目直接相關(guān)，則總干事可與相關(guān)締約國磋商后授權(quán)使用。

       143. 在預(yù)計可能發(fā)生前段所述的營利時，總干事應(yīng)確保非物質(zhì)文化遺產(chǎn)基金從收益當(dāng)中得到合理份額，并應(yīng)訂立項目合同，包含向基金提供收益的約定條款。對基金的這種捐款應(yīng)依照非物質(zhì)文化遺產(chǎn)基金《財務(wù)條例》進(jìn)行管理。

IV.2.7 圖形標(biāo)準(zhǔn)

       144. 《公約》徽標(biāo)應(yīng)依照秘書處設(shè)計制作并在《公約》網(wǎng)站公布的有關(guān)圖形標(biāo)準(zhǔn)精確復(fù)制，不得更改。

IV.2.8 保護(hù)

       145. 鑒于《公約》徽標(biāo)已根據(jù)1883年通過、并于1967年在斯德哥爾摩修訂的《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》第六條之三的規(guī)定正式通告巴黎聯(lián)盟成員國并為其所接受，教科文組織可訴諸《巴黎公約》成員國的國內(nèi)制度，防止冒用《公約》徽標(biāo)暗示其與教科文組織、與《公約》之間有某種關(guān)聯(lián)，并防止對《公約》徽標(biāo)其他任何形式的濫用。

       146. 請締約國向秘書處提供負(fù)責(zé)管理《公約》徽標(biāo)使用的主管機(jī)構(gòu)名稱和地址。

       147. 鼓勵擬在國家層面使用徽標(biāo)的申請方與指定的國家主管機(jī)構(gòu)進(jìn)行磋商。秘書處應(yīng)向指定負(fù)責(zé)的各國主管機(jī)構(gòu)通報授權(quán)事宜。

       148. 在具體情況下，《公約》法定機(jī)構(gòu)可要求總干事對是否正確使用《公約》徽標(biāo)進(jìn)行監(jiān)督，并在必要時對濫用徽標(biāo)提起訴訟。

       149. 總干事負(fù)責(zé)對國際層面未經(jīng)授權(quán)擅自使用《公約》徽標(biāo)的行為提起訴訟。國家層面則由相關(guān)的國家主管機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)。

       150. 秘書處和締約國應(yīng)當(dāng)密切合作，與有關(guān)國家主管機(jī)構(gòu)進(jìn)行聯(lián)絡(luò)，依照本業(yè)務(wù)指南，防止在國家層面發(fā)生未經(jīng)授權(quán)擅自使用《公約》徽標(biāo)的行為。