教科文組織新批準(zhǔn)32項人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作,古斯米等跨國遺產(chǎn)將加強人類團結(jié)
![]() |
孩子們手持佛燈游行 ? The Cultural Heritage Administration and the Yeondeunghoe Safeguarding Association, Republic of Korea, 2018 |
2020年,芬蘭、馬耳他、巴拉圭和新加坡首次有遺產(chǎn)列入聯(lián)合國教科文組織《人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》,至此名錄中共有來自131個國家的遺產(chǎn)項目。
多國聯(lián)合申報遺產(chǎn)的數(shù)量在今年創(chuàng)出新高,達(dá)到14個。這印證了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在加強人類團結(jié)和促進(jìn)國際合作方面的能力。
《急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄》新增項目(按審議通過順序排列):
哥倫比亞——與普圖馬約和納里尼奧的帕斯托莫帕-莫帕清漆有關(guān)的傳統(tǒng)知識和技術(shù)
與普圖馬約和納里尼奧的帕斯托莫帕-莫帕(mopa-mopa)清漆有關(guān)的傳統(tǒng)知識和技術(shù)涉及3個傳統(tǒng)行業(yè):采伐、木工和清漆裝飾。它的采伐工作需要對森林步道、攀樹和精致采伐等技術(shù)有廣泛的了解,以避免損壞植物。這種做法對于群體身份的認(rèn)同和自營職業(yè)至關(guān)重要。然而,它受到了包括發(fā)展和全球化等各種因素,以及采伐場難以進(jìn)入、家庭作坊運作條件不穩(wěn)定等事實的威脅。
埃及——上埃及手織品薩伊德
上埃及手織品薩伊德(Sa'eed)的制作是一個工藝精巧的復(fù)雜過程,包括從準(zhǔn)備織布機到穿線、編織,再到最終成品等一系列的步驟和技術(shù)。雖然古老的基本技術(shù)原則一直沿襲至今,但工廠用料逐漸從昂貴的絹絲轉(zhuǎn)向棉紗,寬幅織機也取代了小型窄幅織機。盡管這項傳統(tǒng)實踐是群體認(rèn)同和自豪感的源泉之一,但仍然面臨著許多威脅,導(dǎo)致對它的重視和傳承不夠。
納米比亞——艾克桑/嘎納/歐班希/卡希顧祖?zhèn)饕魳分R和技藝
艾克桑/嘎納/歐班希/卡希顧(Aixan/Gana/Ob#ANS TSI //Khasigu)祖?zhèn)饕魳分R和技藝是一種納馬人特有的傳統(tǒng)音樂。納馬傳統(tǒng)音樂包括傳統(tǒng)樂器演奏。獨特的音色、質(zhì)感和節(jié)奏,伴有和諧韻律的主旋律是其特色。這種音樂常與“納馬步”(Nama-stap)舞蹈相得益彰。在過去,這一音樂是凝聚社區(qū)和村莊的紐帶,但是現(xiàn)在它面臨著許多威脅,僅有少數(shù)年長者仍在發(fā)揚該項傳統(tǒng)并擁有相關(guān)的知識和技能。
《急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄》收錄活力嚴(yán)重不夠的活態(tài)遺產(chǎn)。名錄希望與遺產(chǎn)相關(guān)社區(qū)合作,動員國際合作和援助以加強這些文化習(xí)俗的傳承。截至目前,該名錄收錄在冊67個項目。
《人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》新增項目(按審議通過順序排列):
韓國——韓國燃燈會
燃燈會是遍及整個韓國的風(fēng)俗。在農(nóng)歷四月初八佛誕日臨近之日,街道上會懸掛各色燈籠,拎著手工燈籠的民眾聚集起來參加慶祝游行。這個一年一度的節(jié)日從沐浴小佛像的神圣儀式開始,隨后是公眾游行,再之后參加者會聚集在一起參加娛樂活動和集體游戲。該節(jié)日在促進(jìn)社會融合中起著關(guān)鍵作用,歡慶的氛圍能暫時消除社會界限。
沙特阿拉伯、科威特——傳統(tǒng)薩杜編織
傳統(tǒng)薩杜(Al Sadu)編織是指貝都因婦女制作的傳統(tǒng)紡織品,阿拉伯語“薩杜”指橫向編織。它是使用天然纖維在地織機上制成的經(jīng)面平紋織物,所得布料編織緊密、經(jīng)久耐用,其圖案常體現(xiàn)沙漠環(huán)境。薩杜制作工藝的主要傳承者是年長的貝都因婦女,她們在技能傳授方面發(fā)揮著關(guān)鍵作用。如今,薩杜作為功能性物品的作用下降,變成了深厚傳統(tǒng)和文化的載體。
塞爾維亞——茲拉庫薩陶器制作,茲拉庫薩村的手工陶輪制陶
該遺產(chǎn)制造用于熟食加工的無釉容器。茲拉庫薩(Zlakusa)陶器廣泛用于塞爾維亞各地的家庭和餐館,器皿原料為陶土和方解石,陶輪僅由手工操作,成品上多裝飾有幾何圖案。據(jù)稱用茲拉庫薩陶器烹制的某些菜肴具有獨特風(fēng)味。這類陶器與茲拉庫薩村及其周圍地區(qū)密切相關(guān),體現(xiàn)了這里與自然環(huán)境的緊密聯(lián)系。
新加坡——新加坡的小販文化,多元文化城市背景下的社區(qū)餐飲習(xí)俗
小販文化見于新加坡的各個角落。小販們?yōu)樾∝溨行氖晨蜏?zhǔn)備各種食物。這些中心充當(dāng)著“社區(qū)餐廳”,讓不同背景的人們聚集在一起共享就餐體驗。中心還開展棋牌、街頭表演、自助繪畫等活動。小販中心從街頭飲食攤販演變而來,已成為新加坡多元文化城市國家的標(biāo)志。小販們一般售賣經(jīng)過多年改良的特色食品,并將其食譜、知識和技能傳授給年輕的家庭成員或?qū)W徒。
西班牙——葡萄酒奔馬節(jié)
葡萄酒奔馬節(jié)(Los Caballos del Vino)是一種馬文化,每年5月1-3日在卡拉瓦卡德拉克魯斯 (Caravaca de la Cruz)舉行,包含一系列的活動。首先,馬匹會披上華麗的繡花斗篷,并通過各種游行予以展示。從山頂?shù)匠潜さ馁愸R是最令人期待的時刻,最優(yōu)秀的騎手和最精美的斗篷將獲得獎品。葡萄種植和馬匹養(yǎng)殖是該地區(qū)經(jīng)濟、歷史和文化的固有組成部分,這一節(jié)日展示了友誼以及人與馬之間的關(guān)系等傳統(tǒng)價值。
