聯(lián)合國(guó)教科文組織亞太地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)國(guó)際培訓(xùn)中心在京舉行管理委員會(huì)第十一次會(huì)議
2021年,中心繼續(xù)推動(dòng)為聯(lián)合國(guó)教科文組織會(huì)員國(guó)單獨(dú)舉辦系列培訓(xùn)。其中,老撾班是首次為該國(guó)單獨(dú)舉辦的培訓(xùn),也是為該國(guó)定制的三年期培訓(xùn)的第一期。中心將通過三年培訓(xùn)為老撾的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。為孟加拉國(guó)舉辦了第四期培訓(xùn)班。自2018年起,中心連續(xù)四年為孟加拉國(guó)提供涵蓋履約、清單制定、申報(bào)、可持續(xù)發(fā)展等主題的系列培訓(xùn),為孟加拉國(guó)提升整體非遺保護(hù)能力發(fā)揮了積極作用。
新冠肺炎疫情在全球爆發(fā)以來,中心開展的國(guó)際培訓(xùn)受到嚴(yán)重影響,但中心一直努力克服困難,積極尋找對(duì)策,國(guó)際培訓(xùn)工作一直沒有間斷。這兩年線上培訓(xùn)成了中心工作的主要方式,中心也在努力克服線上培訓(xùn)帶來的虛擬性、課堂管理困難等短板,并充分利用好線上培訓(xùn)的特性以發(fā)揮其優(yōu)勢(shì)。中心在“干中學(xué),學(xué)中干”,“用發(fā)展來解決問題”。例如,為越南舉辦的培訓(xùn)班受其國(guó)內(nèi)疫情防控帶來的影響非常突出,就在培訓(xùn)班即將開班前夕,該國(guó)國(guó)內(nèi)突然爆發(fā)的新一波疫情導(dǎo)致培訓(xùn)班不得不推遲舉辦,歷經(jīng)四次延期,該班按既定方案圓滿完成。原定于2021年10月成都國(guó)際非遺節(jié)期間舉辦的中國(guó)省級(jí)非遺保護(hù)中心工作者培訓(xùn)班,是亞太中心首次為中國(guó)各地省級(jí)非遺保護(hù)中心舉辦的培訓(xùn),也是非遺節(jié)的線下主題活動(dòng)之一,但該節(jié)在即將舉辦之際因新冠疫情防控需要而推遲。中心及時(shí)將這次培訓(xùn)改為線上方式繼續(xù)舉辦。培訓(xùn)結(jié)合學(xué)員特點(diǎn),以中國(guó)四個(gè)列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄的非遺項(xiàng)目作為案例,結(jié)合《公約》相關(guān)內(nèi)容,對(duì)學(xué)員進(jìn)行兩個(gè)半天的集中授課,學(xué)員出勤率高,交流探討十分切題且很有深度。實(shí)踐證明,這次迅速調(diào)整并針對(duì)學(xué)員群體特點(diǎn)開展的“短而精”的培訓(xùn)取得了很好的成效,為中心今后繼續(xù)舉辦線上培訓(xùn)提供了很好的借鑒。
2022年,中心將繼續(xù)履行好二類中心職責(zé),配合教科文組織能力建設(shè)戰(zhàn)略,為亞太地區(qū)會(huì)員國(guó)提供《公約》框架下的培訓(xùn)服務(wù)。2022年,中心計(jì)劃舉辦10期培訓(xùn)班,包括1個(gè)全球班、2個(gè)區(qū)域班、3個(gè)次區(qū)域班、3個(gè)國(guó)家班,采取線上線下相結(jié)合的形式。從主題內(nèi)容上看,一方面延續(xù)了聯(lián)合國(guó)教科文組織既定的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)能力建設(shè)課程,另一方面則繼續(xù)關(guān)注聯(lián)合國(guó)教科文組織的重點(diǎn)內(nèi)容,如青年群體、師資培養(yǎng)等。同時(shí),結(jié)合其他領(lǐng)域探討當(dāng)下非遺保護(hù)的發(fā)展趨勢(shì),如教育、氣候變化、創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、數(shù)字技術(shù)等。
亞太中心正通過積極參與國(guó)際會(huì)議、收集整理國(guó)際非遺信息、更新《公約基本文件》等方式,進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)聯(lián)合國(guó)教科文組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)相關(guān)戰(zhàn)略、政策和舉措的跟蹤與解讀,了解和掌握國(guó)際非遺發(fā)展的最新關(guān)注點(diǎn)以及培訓(xùn)對(duì)象國(guó)的非遺保護(hù)情況,有針對(duì)性地制定培訓(xùn)方案,并將相關(guān)內(nèi)容納入培訓(xùn)課程。同時(shí),通過編印中英文交流宣傳材料、出版培訓(xùn)成果文件等形式,使中心的工作服務(wù)于更多國(guó)家的非遺保護(hù)。2022年,中心將推動(dòng)《〈公約〉基本文件與能力建設(shè)培訓(xùn)實(shí)踐》中英文版的出版,并結(jié)合為泰國(guó)和孟加拉國(guó)開展的多年系列培訓(xùn)編撰培訓(xùn)成果文集。
亞太中心在其中期發(fā)展規(guī)劃(2022-2026)中將凸顯“創(chuàng)新”“均衡”“普惠”“可持續(xù)發(fā)展”的特質(zhì)。在創(chuàng)新方面,在《公約》不斷向前發(fā)展,疫情防控帶來更多不確定性,各國(guó)培訓(xùn)需求更加多樣化的情況下,中心在下一個(gè)五年力求在工作方法和模式上進(jìn)行更多創(chuàng)新性的探索;在均衡方面,中心對(duì)今后能力建設(shè)框架下的培訓(xùn)工作的策劃尤其是圍繞培訓(xùn)主題和培訓(xùn)對(duì)象上,力求做出更加綜合的考慮和均衡的設(shè)計(jì);在普惠方面,中心國(guó)際培訓(xùn)工作將在此前基礎(chǔ)上,普惠整個(gè)亞太地區(qū)和更多群體,特別是小島嶼國(guó)家,青年和婦女群體等;在可持續(xù)發(fā)展方面,即便在疫情防控常態(tài)化大背景下,中心也能夠不中斷并保持活躍,并以可持續(xù)國(guó)際培訓(xùn)工作服務(wù)于亞太地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的可持續(xù)發(fā)展。
張旭高度評(píng)價(jià)亞太中心的工作,他表示,亞太中心面對(duì)新冠疫情考驗(yàn),不斷調(diào)整思路,創(chuàng)新工作方法,按計(jì)劃完成了各項(xiàng)任務(wù)。作為聯(lián)合國(guó)教科文組織的二類中心,近年來,亞太中心遵照教科文組織二類機(jī)構(gòu)的規(guī)范要求,較好地履行了教科文組織所賦予的職責(zé),尤其是在組織國(guó)際培訓(xùn)方面,亮點(diǎn)紛呈,效果顯著,受到了包括聯(lián)合國(guó)教科文組織、亞太地區(qū)國(guó)家在內(nèi)的有關(guān)各方的一致認(rèn)可。他還表示,全球疫情形勢(shì)依然嚴(yán)峻復(fù)雜,為亞太中心工作的開展帶來了不少挑戰(zhàn),希望中心做好應(yīng)對(duì)預(yù)案,建立多層次的國(guó)際合作機(jī)制,繼續(xù)推進(jìn)各項(xiàng)工作,積極履行好所肩負(fù)的教科文組織二類中心的職責(zé),進(jìn)一步開拓工作思路,形成新的工作亮點(diǎn),為落實(shí)聯(lián)合國(guó)教科文組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)能力建設(shè)戰(zhàn)略,為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體做出新的貢獻(xiàn)。同時(shí),他還表示,中國(guó)政府也將進(jìn)一步密切與教科文組織的合作,繼續(xù)支持亞太中心更好地履行職能,為促進(jìn)《公約》在亞太地區(qū)乃至全球的實(shí)施發(fā)揮更積極的作用。
管理委員會(huì)委員以及觀察員一致認(rèn)為,亞太中心在疫情的艱難時(shí)期舉辦了許多有針對(duì)性和有價(jià)值的非遺能力建設(shè)活動(dòng),制定了非常詳細(xì)的培訓(xùn)計(jì)劃,采用線上線下相結(jié)合創(chuàng)新的工作方式,緊密圍繞聯(lián)合國(guó)教科文組織在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)方面的新趨勢(shì)和優(yōu)先事項(xiàng),聚焦重點(diǎn),堅(jiān)持成果導(dǎo)向,傳播了非遺對(duì)于疫情的積極作用,培訓(xùn)成效有目共睹。期待中心持續(xù)推進(jìn)聯(lián)合國(guó)教科文組織能力建設(shè)戰(zhàn)略在亞太地區(qū)的實(shí)施,為亞太地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作做出新的貢獻(xiàn)。
文化和旅游部非遺司王晨陽表示,2021年亞太中心在新冠肺炎疫情防控常態(tài)化背景下,通過線上線下結(jié)合的方式,開展了8期以加強(qiáng)能力建設(shè)為目標(biāo)的國(guó)際培訓(xùn)班,提升了相關(guān)國(guó)家和地區(qū)的非遺保護(hù)和履約能力,富有成效,為教科文組織全球能力建設(shè)戰(zhàn)略貢獻(xiàn)了力量。亞太中心研究制定的2022-2026年中期規(guī)劃,為推動(dòng)亞太中心更好發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。他向與會(huì)者介紹中國(guó)政府近年來開展的非遺助力精準(zhǔn)扶貧工作和將非遺保護(hù)納入國(guó)民教育體系的相關(guān)工作進(jìn)展,并認(rèn)為亞太中心在過去的培訓(xùn)中心已經(jīng)關(guān)注到上述重點(diǎn),希望今后能夠繼續(xù)通過國(guó)際培訓(xùn)工作為上述領(lǐng)域做出貢獻(xiàn)。
聯(lián)合國(guó)教科文組織駐華代表處文化事務(wù)負(fù)責(zé)人希瑪珠莉·古榕稱亞太中心是“很好的合作伙伴”,希望繼續(xù)與亞太中心繼續(xù)加強(qiáng)合作,她建議中心進(jìn)一步總結(jié)培訓(xùn)經(jīng)驗(yàn)供其他國(guó)家了解與參考。
日本國(guó)立文化財(cái)機(jī)構(gòu)副理事長(zhǎng)佐藤地祝賀亞太中心所做的工作和取得的進(jìn)步,她表示,盡管中心工作因疫情面臨諸多困難,但中心一直非常努力利用線上和線下相結(jié)合的方式開展培訓(xùn),并使培訓(xùn)取得了更好效果,也為今后的培訓(xùn)奠定了基礎(chǔ)。
中國(guó)民俗學(xué)會(huì)巴莫曲布嫫表示,中心通過創(chuàng)新工作機(jī)制,把能力建設(shè)活動(dòng)和包括履約任務(wù)在內(nèi)的《公約》目標(biāo)都落到了實(shí)處。中心工作報(bào)告數(shù)據(jù)詳實(shí)、有案例作為支撐,事實(shí)說服力很強(qiáng)。她特別就中心面向中國(guó)非遺領(lǐng)域基層干部舉辦的非遺與可持續(xù)發(fā)展培訓(xùn)表示贊賞,認(rèn)為這種面向中國(guó)國(guó)家層面的培訓(xùn),及時(shí)有效,為其他締約國(guó)與二類中心緊密合作提供了榜樣。
北京師范大學(xué)人文和社會(huì)科學(xué)高等研究院教授和學(xué)術(shù)委員會(huì)高丙中表示,祝賀中心在目前的有限條件下保持開拓進(jìn)取精神,以創(chuàng)新迎接挑戰(zhàn),并取得了豐碩的成果,令人印象深刻。
韓國(guó)新任亞太中心主任金志成高度評(píng)價(jià)亞太中心以創(chuàng)新意識(shí)為引領(lǐng),卓有成效地開展國(guó)際培訓(xùn)工作。他認(rèn)為中心在克服種種困難,舉辦培訓(xùn)方面堪稱典范。他特別提到,中心開展的“非遺與青年”主題培訓(xùn)意義重大、收效良好,希望中心繼續(xù)將此項(xiàng)目長(zhǎng)期開展下去。
與會(huì)代表還就亞太中心今后工作提出了其它寶貴建議。

地址:中國(guó)北京朝陽區(qū)來廣營(yíng)西路81號(hào)
郵編:100021
電話:86-10-64966526
傳真:86-10-64969281