烏干達西部五個社區(qū)參與記錄和振興Empaako非物質(zhì)文化遺產(chǎn)
![]() |
Empaako命名系統(tǒng) |
2017年,Tooro青年行動綱領(lǐng)(Engabu Z Tooro)開始與五個社區(qū)在烏干達西部振興和記錄與Empaako命名系統(tǒng)相關(guān)的儀式和文化實踐,該項目于2013年12月被列入《急需保護的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄》并得到了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)基金的資助。在過去的三年里,全面和社區(qū)驅(qū)動的過程記錄了與Empaako命名系統(tǒng)相關(guān)的儀式、習俗和實踐的知識,以及對生活在這一遺產(chǎn)現(xiàn)實中實踐者的意義、社會價值和實踐的哲學。
Toro青年行動綱領(lǐng)出版了Ceremonies and Practices Associated with the Empaako Naming System《與Empaako命名系統(tǒng)相關(guān)的儀式和實踐》,該項出版物介紹了該項目的成果以及相關(guān)的活動和倡議,例如培訓了30多名社區(qū)文化遺產(chǎn)研究人員,以記錄和促進對Empaako的保護。
用于推廣Empaako儀式和實踐相關(guān)知識的工具包含5段30分鐘的視頻(每段視頻對應此次項目中與Empaako命名系統(tǒng)相關(guān)的五個社區(qū)),以及記錄烏干達大西部地區(qū)10個社區(qū)民俗的4部電影將在專有網(wǎng)上發(fā)行,包含此次項目的音視頻和圖片資料。
該項目于2020年8月完成,產(chǎn)生了許多積極的成果,最顯著的是,遺產(chǎn)持有者渴望記錄他們的活態(tài)遺產(chǎn),并將其在長久地傳遞給下一代。
(亞太中心趙蔚峽、陳小溪編譯)
